格 = pattern, pattern, grid
隔 = partition, separate,
stand between
阁 = chamber, hall, cabinet
革 =
hide, expel, leather
相
( ) = be separated by something
(
) 外 =
particularly, especially
资( )
= qualification, eligible
(
) 夜 = overnight
技术( )新 = Technical innovation
皮 (
) = leather
合( )
= qualified
(
) 下 = Sir, Lord, your excellency
(
) 壁 = next door
(
) 楼 = attic, loft
(
) 新 = Innovation
(
) 职 = dismissal, dismiss from
work
(
) 员 = cabinet member / minister
内 ( ) =
Cabinet /
government
内 ( ) ( ) 员 = cabinet minister
1. 我从格楼上搜出这幅画像。( )
2. 这个不忠实的军官被阁职。( )
3. 技术革新有助于提高产品的质量。(
)
Technical
innovation is instrumental in improving the quality.
4. 张师傅的技术阁新成果又一次获得上级奖励。( )
5. 雪地上骑车要革外小心。( )
6. 总统以篮球选手林书豪为例，勉励阁员发挥团队精神。( )
7. 皮革 那本書是用藍色的皮阁裝訂的。(
)
The book was binded
in blue leather.
8. 他被革职了。( )
9. 今年上海三大花展都格外重视“食品安全”问题。( )
11.
天堂里住所都相革很远，不便拜访。( )
12.
只有公民有选举资阁。(
) Only the citizens are
eligible to vote.
13.
我们老师革外的美，以至我阁外的喜欢这科。(
)
14. 法官阁下，我请求休会。( )
15.
使用真正的皮革最終還是便宜合算的。(
)
It'll
be cheaper in the long run to use real leather.
16. 我们把箱子贮藏在房子的格楼里。( )
17. 毫无疑问，他住在一间小阁楼上。( )
18. 姬拉蒂将在本周内宣布新隔员名单。( )
19. 民国早期刊物有内阁阁员全体摄影。( )
20. 即使相阁千里，我依然爱你。(
)
21. 阁下,有人想见你。(
)
22. 格壁那對夫妻吵了一夜。( )
23. 受贿 (hui4) 的律师被取消了律师资格。( )
The corrupt lawyer was disbarred.
24. 你碰伤了吗，阁下? (
)
25.
我队已有资隔进入半决赛。(
)
26.
阁夜的面包比新鲜的便宜些。( )
27.
公司与超市相隔一条马路。( )
28.
王小姐住在阁壁房间。(
)
29. 您不仅是一位合隔的教师，更是一位好朋友，谢谢您所做的一切。( )
30.
把格夜的菜热一热。(
)